The value of an ideal has nothing whatsoever to do with the sincerity of the man who expresses it.
- Oscar Wilde
어떤 이상의 가치와 그것을 말한 사람의 진실성과는 아무런 관계가 없다.
- 와일드; 아일랜드의 소설가, 극작가
You must not think me necessarily foolish because I am facetious, nor will I consider you necessarily wise because you are grave.
- Sydney Smith
내가 익살맞다고 해서 바보스럽다고 생각하지 말라. 당신이 진지하다고 해서 현명하다고 생각하지 않으니까.
- 스미스; 영국의 수필가
언어학에서는 소리와 뜻 사이에 아무 관계가 없다는 것이 아주 오래 전에 밝혀진 사실입니다. ‘네 발 달린 초식 동물’인 소의 실체와 그것을 부르는 말인 ‘소’ 사이에는 그렇게 연결되어야 할 아무런 이유도 없다는 말이죠. ‘소’ 대신에 ‘Cow’나 ‘牛’가 ‘네 발 달린 초식 동물’을 부르는 바른 말이라고 믿는 사람들도 있으니까요. 그와 비슷하게 훌륭한 말과 그 말을 한 사람의 인격 사이에는 특별한 관계가 없습니다. 그래도 굳이 관계를 찾아야겠다는 특이한 분이 계시다면 ‘역비례의 관계’쪽을 찾아보시라고 권하고 싶습니다. 그쪽이 빠를 것 같으니까요.
전체댓글 0