Daily Vitamins by Maximus <164>

결점(Faults)

스스로 결점이 없다고 생각하는 사람은
자신도 모르는 결점들 이외에
바보라는 치명적인 결점까지 갖고 있는 사람입니다.
인간은 누구나 결점을 갖고 있습니다.
‘결점 있는 동물’이 인간의 정의가 되어야 하는지도 모르겠습니다.
그래서 결점이 많을수록 다른 ‘결점 있는 동물’들이 더 좋아합니다.
어려울 때 도움이 되는 친구를 많이 갖고 싶다면
보험에 들 게 아니라
평소에 모두가 볼 수 있도록
자신의 결점을 겉으로 드러내 놓고 다니면 되겠습니다.
Maximus®

The greatest of all faults,
I should say, is to be conscious of none.
- Thomas Carlyle
가장 큰 결점은
단언컨대, 결점을 모르는 것이다.
- 칼라일

If you wish to be loved,
show more of your faults than your virtues.
- Edward Bulwer-Lytton
사랑받고 싶다면
자신의 좋은 점보다는 결점을 많이 보여 주어라.
- 불워-리튼

It is well that there is no one without a fault;
for he would not have a friend in the world.
- William Hazlitt
누구나 결점이 있다는 것은 좋은 일이다.
결점이 없는 사람이라면 친구도 없을 것이기 때문이다.
- 해즐릿