Daily Vitamins by Maximus <158>

재능(Talent)

아무리 노력해도 빛나지 않는 사람들이 있습니다.
참 슬픈 일이죠.
더 슬픈 것은
재능은 있으나 의지나 노력의 부족으로
재능을 썩히는 사람을 보는 일입니다.
그런 사람에게 재능이란 오히려 재앙일 수도 있습니다.
Maximus®

There is no such thing as a great talent without great will power.
- Honore de Balzac
위대한 재능이란 의지 없이는 존재하지 않는다.
- 발작
Nothing I do can't be done by a ten-year-old
with fifteen years of practice. (On being a magician)
- Harry Blackstone, Jr.
10살짜리도 15년만 연습한다면
내가 하는 모든 마술을 할 수 있다.
- 블랙스톤 주니어
Hard work without talent is a shame,
but talent without hard work is a tragedy.
- Robert Half
재능 없는 노력은 참 유감스러운 일이다.
그러나 노력 없는 재능은 비극이다.
- 하프