5 Vitamins A Day by Maximus® <105>

자연 / Nature ①

Vitamin A ‘허풍떨지 않습니다.’

Nature don‘t put on any airs.
- Josh Billings
자연은 허풍떨지 않는다.
- 빌링스
허풍떠는 것은
‘자연’이 아닙니다.
없는데 있는 척하고
못하면서 하는 척 허풍떠는 것은
애처롭지만 아주 인간적인 생존기술입니다.
Maximus®

Vitamin B ‘모든 것에는 이유가 있다.’

Nature makes nothing in vain.
- Aristoteles
자연은 어떤 것도 이유 없이 만들지 않는다.
- 아리스토텔레스
그 이유를 찾으려는 노력이
신화, 미신, 종교, 과학이겠죠.
어떤 노력이 더 성공적인지는
자연만이 알 겁니다.
그런데 인간이 그 이유를 알 이유나 필요가 있는지는 모르겠네요.
Maximus®

Vitamin C ‘순종해야 통제된다.’

Nature is only to be commanded by obeying her.
- Francis Bacon
자연은 순종할 때만 통제된다.
- 베이컨
자연을 경이의 대상으로 보는 인간은 원시인입니다.
자연을 정복이나 통제의 대상으로 보는 인간은 근대인입니다.
자연을 더불어 살아가는 대상으로 보는 인간이 현대인입니다.
그런데 ‘원시인’이나 ‘근대인’의 태도로
현대를 꿋꿋하고 살아가는 사람들도 많습니다.
Maximus®

Vitamin D ‘의미가 없는 것은 자연이 아니다?’

It can’t be Nature,
for it is not sense.
- Charles Churchill
그것이 자연스러운 것일 수는 없다.
아무 의미도 없지 않은가.
- 처칠
자연에는 의미 없는 것이 없습니다.
자연에 의미가 없다는 불만은
인간이 아직 그 의미를 모른다는 무지를
해소하고자 하는 감정 상태에 불과합니다.
Maximus®

Vitamin E ‘자연은 결과이다.’

Nature is but a name for an effect,
Whose cause is God.
- William Cowper
자연은 결과물을 부르는 이름일 뿐이다.
그 원인은 조물주이다.
- 쿠퍼
원인 결과에 대한 의문이 해결된 분이군요.
참 행복하시겠습니다.
Maximus처럼
원인을 모르는 수많은 결과물들은
오늘도 부초처럼 떠돌고 있습니다.
Maximus®