5 Vitamins A Day by Maximus® <51>

행복 / Happiness ②

***Vitamin A ‘찾으면 있습니다.’**

When one door of happiness closes, another opens;
but often we look so long at the closed door
that we do not see the one which has been opened for us.
- Helen Keller

행복의 문 하나가 닫히면 다른 행복의 문이 열린다.
사람들은 흔히 닫힌 문만 오랫동안 바라보느라
새로 열린 문을 보지 못한다.
- 켈러

들판의 양떼가 가장 행복하다고 말한 사람이 있습니다.
니체였죠.
특이한 사람인 줄은 알았지만 왜 그랬냐고요?
역사의식이 없어서 그렇답니다.
보통 사람들의 용어로 쉽게 말하자면
닫힌 문은 바로 잊어버린다는 거지요.
양처럼 삽시다.
Maximus®


***Vitamin B ‘진짜 행복’**

We act as though comfort and luxury
were the chief requirements of life,
when all that we need to make us really happy
is something to be enthusiastic about.
- Charles Kingsley

우리들은 인생에서 가장 중요한 것이
마치 안락과 풍요인 것처럼 행동한다.
그렇지만 우리가 정열을 모두 바칠 수 있는 것만 있다면
그것이 행복해지기 위해 필요한 전부이다.
- 킹즐리
행복해지려면 갖추어야 한다고
자본주의 사회가 권하고 부추기는 걸
다 갖추기는
살아생전에는 어려운 일입니다.
해결책은 남들 얘기에 신경 쓸 시간이 없을 정도로
뭔가에 몰두해서 열심히 사는 겁니다.
그 뭔가가 뭐냐고요?
행복해지기 원하신다면
그 정도는 스스로 찾으셔야 합니다.
Maximus®


***Vitamin C ‘대부분의 행복은 어디에서 오는가?’**

The better part of happiness is
to wish to be what you are.
- Desiderius Erasmus

대부분의 행복은
진정한 자신의 모습대로 살기를 바라는 것에서 온다.
- 에라스무스

‘후기 구조주의’라는 이름도 어려운
학풍을 따르는 사람들에 의하면
거의 실현 불가능한 소망이네요.
진정한 자기 모습, 자아, 개인 따위는
근대에 들어와서는 모두 해체되고 분열되어
존재하지 않는다고 하니까요.
진정한 자기 모습대로 살아야 행복하다는데
그것 자체가 환상이라면 어디서 행복을 찾나요?
아마 그래서 행복한 사람들이 점점 줄어들고 있는 모양입니다.
Maximus®


***Vitamin D ‘불안한 행복’**

That is but a slippery Happiness
which Fortune can give and can take away.
- Thomas Fuller

부가 가져다 줄 수도 있고
빼앗아 갈 수도 있는,
행복이란 불안한 것에 불과하다.
- 풀러

주변 친구나 친척 중에
돈 많은 사람들 얼굴과 이름을 떠올리시면서
그 분들이 정말 행복할까 생각해 보세요.
돈 많은 친구나 친척이 없다고요?
그럼 요즘 TV나 신문에 이런 저런 일들로 등장하는
돈 많다는 사람들이라도 떠올리시면서
그 사람들이 과연 행복할까 생각해 보세요.
돈 벌어서 행복해지겠다는 생각은
많이 없어질 겁니다.
Maximus®


***Vitamin E ‘다른 사람들의 행복이 필요합니다.’**

My happiness is to increase other people's.
To be happy myself I need the happiness of all.
- Andre Gide

다른 사람들의 행복을 증진시키는 것이 나의 행복이다.
내가 행복하려면 다른 사람들의 행복이 필요하다.
- 지드

부자들끼리 모여서
호화스러운 마을을 만들고
탱크와 기관총으로 사설 경비까지 세워 놓은 곳이 있습니다.
우리나라에요?
아니고요. 남미의 어느 나라 얘깁니다.
다른 사람들의 행복을 증진시켜서 행복해지기보다는
혼자서만 행복해 보려고 감옥살이를 자처한
정말 애처롭고 불쌍한 사람들이죠.
우리나라에서는 앞으로라도
이런 불행한 마을은 생기지 않았으면 좋겠습니다.
Maximus®

[e-mail]